shape (someone's) wyrd

Translations
формировать (чью-то) судьбу
Ancient heroes sought to shape their wyrd through brave deeds.
Древние герои старались формировать свою судьбу с помощью смелых поступков.